<em id="oayta"></em>
  • <ol id="oayta"></ol>
    <progress id="oayta"><big id="oayta"><noframes id="oayta"></noframes></big></progress>

  • <rp id="oayta"></rp>
  • <dd id="oayta"><center id="oayta"></center></dd><rp id="oayta"></rp>
    <dd id="oayta"><pre id="oayta"></pre></dd>
    <span id="oayta"></span>
    <tbody id="oayta"><pre id="oayta"></pre></tbody>

    EN

    工作簡訊

    您所在位置首頁工作簡訊

    中國境內任何企業非法生產、銷售和使用三氯一氟甲烷,都將受到堅決打擊

    【時間】2018-07-30【來源】項目三處

    2018年7月26日,生態環境部舉行7月例行新聞發布會,生態環境部新聞發言人劉友賓就三氯一氟甲烷(CFC-11)相關問題回答了記者提問。

     

    On July 26, 2018, the Ministry of Ecology and Environment held the regular press conference for July, Mr. Liu Youbin, the spokesman of the Ministry replied to the question raised by a reporter on CFC-11.

     

    中國日報:近期,《自然》雜志發表文章,指出自2012年以來大氣中CFC-11濃度下降速度明顯減緩,而現有庫存的逐年排放難以解釋該現象,增加的排放很可能源自新生產的CFC-11,且主要來自東亞地區。隨即有媒體報道明確指向中國存在非法生產使用的情況。請問生態環境部如何看待此問題? 

     

    China Daily: Lately a paper published on Nature pointed out that there has been a substantial slowdown in the reduction rate of CFC-11 concentration in atmosphere since 2012, the gradual release of the existing bank can hardly explain this phenomenon, and the increased emission originated probably from new production of CFC-11, which are mainly from eastern Asia. Subsequently, some press reports clearly stated that there are illegal production and use in China. How does the Ministry of Ecology and Environment look at this issue?

     

    劉友賓:中國政府一貫高度重視并認真履行國際環境公約?!睹商乩麪栕h定書》許可范圍外的消耗臭氧層物質(ODS)生產和使用是一種違法犯罪行為,一直是我們重點監管和執法打擊的對象。

     

    Liu Youbin: The Government of China has always attached great importance to international environmental agreements and seriously committed their implementation. The production and use of ozone depleting substances (ODS) beyond the permission of the Montreal Protocol is a violation to law and a criminal activity, which has always been the target of our close monitoring and severe crack down.

     

    媒體和相關機構報道出來之后,生態環境部迅速開展調查研究,進行分析研判,第一時間組織執法力量開展全面檢查,目前調查仍在進行之中。我部對包括CFC-11在內的ODS非法生產和使用采取零容忍態度,一旦發現任何中國境內企業非法生產、銷售和使用CFC-11,都將依法堅決打擊,追究其法律責任。

     

    After the release of press news and report of related organization, our ministry promptly carried out investigation, research and assessment, we lost no time to mobilize our law enforcement team to carry out comprehensive inspection, currently the inspection is ongoing. Our ministry takes a zero tolerance position towards illegal production and use of ODS, including CFC-11. Once we discover any companies engaging in illegal CFC-11 production, sale and use in China, we will initiate crack down according to law with resolution and hold them responsible to legal liabilities.

     

    近期,我們還將組織打擊ODS非法生產使用專項行動,廣泛收集舉報信息,梳理違法線索,加強對相關行業的規范與監管。歡迎各方通過“12369”舉報電話提供信息和線索,一經查實,將堅決依法嚴懲。

     

    In the immediate future, we will also organize special operations aiming at fighting against illegal ODS production and use, extensively collect related reports and tip-offs, sort out sources associated with illegal cases, and make relevant sectors conform to norm and strengthen relevant monitoring and regulation. Information and sources by various quarters via the hot-line “12369” are welcome, once confirmed, we will exercise severe punishment according to law with resolution.

     

    自1989年加入《關于保護臭氧層維也納公約》、1991年加入約定書以來,中國政府積極履行公約,累計淘汰ODS約占發展中國家半數,為保護臭氧層和減緩氣候變化做出了貢獻。我們愿意繼續與國際社會密切配合,進一步加強中國的履約能力建設,特別是在提升監測研究和執法能力、打擊非法生產和使用等方面開展國際合作。???

     

    Since its accession to the Vienna Convention in 1989 and the Montreal Protocol in 1991, the Government of China has actively committed to their implementation by phasing out approximately half of the ODS totaled in developing countries, therefore making contribution to ozone layer protection and climate mitigation. We stand ready to work continuously and closely with international community, further strengthen China's capacity building for compliance, in particular, carry out international cooperation in improving measurement and enforcement capacities as well as the efforts to combat illegal production and use.

    友情链接:  性欧美长视频免费观看 {关键词}
    http:// rpa 额济纳旗| 邹平县| 海安县| 阿拉善盟| 咸阳市| 永济市| 兴国县| 改则县| 象山县| 利辛县| 黔西| 太康县| 昌吉市| 长春市| 股票| 石城县| 呼和浩特市| 章丘市| 托克逊县| 林周县| 蒙阴县| 陕西省| 蒲城县| 富平县| 尼玛县| 田东县| 柘城县| 菏泽市| 靖江市| 垣曲县| 龙山县| 永修县| 河西区| 德保县| 清新县| 洪湖市| 呼伦贝尔市| 西贡区| 吐鲁番市| 思茅市|